Tredje dagen......
Mycket kunder idag också och jag förstår att de undrar varför jag och Malli bara sitter där och ingenting gör när det är proppat med folk, det är så frustrerande att inte kunna hjälpa till. När de försöker tala med oss så förstår vi inte finska, naturligt vis, och när vi försöker prata engelska med dem kan de inte svara, tänk vad bedrövliga de är på engelska! Som tur är kan i princip alla på kontoret tala bra så vi gör oss förstådda när vi ska försöka förklara hur systemen fungerar.
Värdens snöoväder idag! Tur att jag hade med mig skidkläder och kängor.
Idag har jag faktiskt skippat att hänga med de andra ut och "spise" middag och dricka vin (lite abstinens....)
Jag köpte en sallad i ett köpcenter och har ätit den här på rummet framför datorn som jag äntligen fick igång igår. HAPPY DAY!!! Nu känner jag mig trygg och hemmastadd :-)
Sen det viktigast av allt
GRATTIS MÅNS PÅ 15-ÅRSDAGEN!!! Hoppas du har haft en underbar födelsedag uppe i Piteå!
Jag önskar att jag kunde vara hos dig på din stora dag men vi får se fram emot vår härliga resa till London istället när jag kommer hem!
Pusselipuss!
Och tack för era inlägg, det är så roligt att läsa!!!
Visar några bilder från kontoret här under.
I går grekiskt, idag kinesiskt, varför inte prova på lite indiskt i morgon istället för en trist sallad. Fan, man kan ju tro att du blivit vegetarian. Mamma hoppas att badkaret är skönt.
Har just tagit en halvtimmes promenad med Stella. Hon hälsar förresten till dig. Det ser så ut på hennes min...
Kollade in finska teve-nyheterna idag. Ni har tydligen världens snöoväder. Här hemma är det fortfarande vårlikt, även om tempen ligger på bara ett par plusgrader. Ser med spänning fram emot dina fortsatta äventyr i Finland och Espoo.
Puss o kram från mamma och pappa
Hipp hip hurra, hurra, hurra hurra... Månsan är nu femton bast, häftigt värre! I Piteå stortrivs vi tillsammans, kör skoter och badar spabad i njutrummet. Imorgon (läs torsdag) skall Måns ut och pimpla på sjön Avan som ligger nedanför huset. Håll tummarna för god fiskelycka. Kämpa på i Suomiland så hörs vi snart igen.
Hälsningar från Måns och Joakim
Har nyss kommit hem från Irstas herrmatch, de kvalar ju till div 1. De vann mot Vassunda med 28-23. Läktaren var överfull!!! Det är kul med handboll :-)
Big Family har tittat till Martina idag. Vi levererade en boll och tejp så hon har till rikslägret. Vi har kramat henne och önskat lycka till!
Sandra undrar om du har registrerat något lag till gå-tävlingen, hon hittar inget lag där hon finns med?! Imorgon ska hon gå till och från till jobbet så det blir många steg :-)
Big Family tänker på dig!
Hej!
Du verkar klara dig utmärkt i grannlandet. Du kanske kommer att utveckla din finska under den här tiden, ha, ha.
Tänker på dig!
Kramar från Lotta
